Photographically challenged

I received a photo challenge from Lena aka Miniatyrmama.

I'm supposed to

1. open the 4th file where you store your photos...

2. pick out the 4th photo & publish it to your blog...

3. explain a bit about it...

4. pass this challenge to 4 other blogs...

I'm usually not very much into these blog games, but since I am busy redecorating a real life room, and therefore have little time for minatures at the moment, I thought this was a nice excuse for posting something old instead. The fourth picture in my fourth folder was this picture of Tomy and Annika's room before Nora painted the walls lime green. If you look closely, you can see a little box of lego in the round shelf. It was a christmas gift for Tomy and Annika from Cocco.

Since so many of my blog friends have already been challenged with this, I pass it on to all who would like to have an excuse for posting old photos!
Credits: Furniture: Lundby desk and chair, re-ment shelves, minature chair and lamp, lap-top and tiny bus are also re-ment. Other accessories are mini toys collected over the years.

Tomy & Annika

NOR: Noen av de første som dro fordel av den nye butikken var Tomy og Annika, ungene til Nora og Helmer. Nora ble så inspirert etter åpningen av Spook House at hun både kjøpte nye møbler til barnas rom og malte det om i en ny limegrønn farge.

Her er rommet før oppussingen, med Tomy og Annikas søskenbarn på besøk. (De er barna i min datters dukkehus) De hadde fra før av "IKEA Mammut" stoler og bord, akkurat som mine barn.
Pussig nok ser de også ut til å ha de samme lekene og heltene som mine barn....

ENG: Some of the first to benefit from the new shop was Tomy and Annika, Nora and Helmers children. Nora got so inspired after the Spook House opening that not only did she buy new chairs and some other furniture for the childrens room, but she painted the walls in a new colour, too.

The childrens room before the make over, with Tomy and Annikas cousins visiting. (The cousins are the children in my daughters doll house) They already had the "IKEA Mammut" chairs and table and so has my children. Oddly enough, Tomy and Annika also seem to have almost the exact toys and heroes as my children....

ENG: And after. NOR: Og etter.

ENG: Tomy and Annika says hello.
NOR: Tomy og Annika hilser.

Credits: Spook House chairs, blue chair, round shelf and yellow condiment rack from Re-ment. "Mammut" furniture, bed and desk from Lundby. Chest of drawers and wardrobe from Barton.
Accessories: Collected over the years, but mainly Lego, Kinder egg toys, re-ment and selfmade. Miniature Playmo house and figures.